दारुक का वन
परंपरा कहती है कि औंढा के आसपास का वन दारुकावन के नाम से जाना जाता था, जहाँ दैत्य दारुक लोगों को त्रस्त करता था। भगवान शिव ने उसे परास्त करने के लिए सर्प का रूप धारण किया — और इसीलिए यहाँ के देवता की नागों के स्वामी नागेश्वर के रूप में पूजा होती है।
पांडवों का संबंध
कहा जाता है कि वनवास के दौरान पांडवों ने औंढा नागनाथ में शिवलिंग की स्थापना की थी। यही कारण है कि यह मंदिर देशव्यापी ज्योतिर्लिंग यात्रा में कई परिवारों का पड़ाव बना हुआ है।
