दारुकाचे वन
परंपरा सांगते की औंढाभोवतालचे वन दारुकावन या नावाने ओळखले जाई, जिथे दैत्य दारुक लोकांना त्रास देत असे. भगवान शिवांनी त्याचा पराभव करण्यासाठी सर्पाचे रूप धारण केले — आणि म्हणूनच येथील देवतेची नागांचा स्वामी नागेश्वर म्हणून पूजा होते.
पांडवांचा संबंध
असे म्हटले जाते की वनवासात पांडवांनी औंढा नागनाथ येथे शिवलिंगाची स्थापना केली. म्हणूनच हे मंदिर देशभरातील ज्योतिर्लिंग यात्रेत अनेक कुटुंबांचा टप्पा राहिले आहे.
